کتاب فرهنگ عامه،ضرب المثل ها و کنایه های لاهیجان اثر اکبر شاهانی مقدم منتشر شد

به گزارش روابط عمومی اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی لاهیجان ؛ این کتاب ١٤٤ صفحه ای حاوی ضرب المثل ها ، کنایه ها و تشبیهاتی است که از دیر باز در میان مردم این خطه از گیلان بکار گرفته می شد.

اکبر شاهانی نویسنده کتاب سعی کرده است با استدلال بین شنیده های شفاهی و مکتوب آن، درست ترین واژه را انتخاب کرده و با شناخت آوایی ارائه نماید .این کتاب از نوآوری خاصی برخوردار است.

وی با کوشش زیاد در سالیان دراز توانسته ضرب المثل ها و کنایه های زادگاه خود را گردآوری نماید . این مجموعه به زبان گیلکی به گویش لاهیجانی تدوین شده و همراه با آوانویسی و معادل فارسی است . همچنین کنایه مربوط به هر ضرب المثل همراه آن آورده شده است

این کتاب دارای ٦٠٠ کنایه کاربردی است که برای اولین بار در فرهنگ نویسی آمده است نویسنده معتقد است در گذشته ضرب المثل ها را افرادی مانند نگارنده ساخته،پرداخته و اشاعه داده اند لذا ٣٣ ضرب المثل توسط خود مولف ، همراه با آوا نوشت ، ترجمه فارسی و کنایه های کاربردی است به کتاب اضافه شده است .

اکبر شاهانی متولد ١٣٣٦ ، اهل لاهیجان است که در زمینه شعر ، داستانویسی و نقاشی نیز فعالیت دارد.

فرامرز کوچکی زاد از نویسندگان بنام ، در این کتاب مقدمه ای دارد و به این نکته اشاره می کند که ضرب المثل ها که بخشی از فرهنگ عامه را در بر می گیرند به تنهایی در تعریف گفتمان جایگاهی ندارند ولی می توان آنها را سخن گویا و مشهودی درنظر گرفت که در بیان ، پندی را نهفته دارند . کوچکی زاد در مقدمه این کتاب زحمات این پژوهشگر را ارج نهاده و این اثر را آغازی برای نسل جوان در ادامه این راه دانست .

اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی لاهیجان جهت حمایت از نوشته های مولفان این شهر و ارزشمند بودن حیطه ی پژوهش سعی درحمایت از آثار با موضوع لاهیجان را دارد . در سال ٩٦ کتاب عکسهای لاهیجان قدیم و در سال جدید کتاب پیش رو را با جذب و معرفی حامی مالی به مرحله چاپ رسانده است .

حامیان مالی کتاب فرهنگ عامه ؛ باشگاه ورزشی تن آرا به مدیریت خانم خوشحال و فست فود فلفل به مدیریت آقای رجب پور بوده است .

لینک کوتاه : http://gilfam.ir/?p=1156

مطالب مشابه

دو فروند جنگنده F۳۵ متخاصم رژیم صهیونیستی توسط پدافند هوایی ارتش منهدم شد

آغاز مرحله جدید عملیات وعده صادق ۳

برگزاری جشنواره شکرانه سوسن چلچراغ در داماش رودبار

وزارت دفاع: نیروهای مسلح ایران آماده مجازاتی سخت برای رژیم صهیونیستی است

اطلاعیه وزارت کشور در پی حمله رژیم صهیونیستی به نقاطی از کشور

پیام رهبر معظم انقلاب اسلامی خطاب به ملت بزرگ ایران درپی جنایت سحرگاه امروز رژیم صهیونیستی

برگزاری جلسه ستاد ساماندهی پسماند شهرستان فومن در هفته محیط زیست

به مناسبت هفته محیط زیست؛ برگزاری دوره آموزشی «تنوع زیستی» در شهرستان رودسر

رشت، پیشگام در کاهش مصرف کیسه های پلاستیکی؛ زنبیل‌ و کیسه های پارچه‌ای جایگزین

قدردانی مدیریت شهری لاهیجان از عوامل برگزاری جشنواره ملی چای و مسابقات والیبال

نظرات

buspar 5 mg sin receta a precio elevado گفت:

آگوست 6, 2023 در 9:55 ب.ظ

Hi colleagues, its fantastic article about educationand fully defined, keep it up
all the time.
Margret گفت:

سپتامبر 5, 2023 در 4:12 ب.ظ

I do not even understand how I ended up right here, however I believed this submit was great.

I do not recognize who you are but certainly you’re going to a well-known blogger for those who aren’t already.

Cheers!
grifulvin 250 mg para pedir en línea گفت:

نوامبر 18, 2023 در 11:50 ق.ظ

Hi there! This article could not be written any better! Going through this post reminds me of my
previous roommate! He constantly kept preaching about this.

I will forward this article to him. Fairly certain he will
have a good read. I appreciate you for sharing!
bitcoin oyunları kumarhane gurusu avustralya گفت:

دسامبر 28, 2023 در 4:00 ق.ظ

Good web site you have here.. It’s hard to find good quality writing like yours
nowadays. I really appreciate individuals like you!
Take care!!
acquista hydroxychloroquine senza ricetta a Bologna گفت:

فوریه 4, 2024 در 1:48 ق.ظ

I blog often and I really thank you for your information.
The article has really peaked my interest. I will take a note of your website and keep checking for new details about once a week.
I opted in for your RSS feed too.
În cazul în care pentru a cumpăra cymbalta 60 autentic online گفت:

ژوئن 3, 2024 در 10:00 ق.ظ

It’s in fact very difficult in this full of activity life to listen news on Television,
thus I just use the web for that reason, and get the hottest news.
роман утвенко ставрополь گفت:

آگوست 17, 2024 در 10:34 ب.ظ

железнодорожная поликлиника в армавире регистратура
передвижение транспорта по городу красноярску автостанция екатеринбург северный на карте
курск олег климушин мегафон для интернета новосибирск купить угря для суши
новосибирск
жұлдыз журналы گفت:

اکتبر 14, 2024 در 4:02 ب.ظ

договор аренды жилого помещения рк скачать, договор аренды квартиры с описью имущества күн мен жаңбыр тех карта, жаңбыр
тамшылары сергіту сәті ұлу қалай қозғалады, қосжақтаулы ұлулар ашу дұшпан ақыл дос ақылыңа
ақыл қос эссе, ашуың келсе қолың тарт